1. Введение
Руководства → Volvo → (Вольво)
1.0 Введение
"КАВАЛЕРИСТ" ИЗ СЕМЕЙСТВА ISUZU
Девятилетний джип Trooper еще послужит
Семейство этих внедорожников ведет свою родословную с 1983 года. А отпрыски
"японских кавалеристов" ("trooper" значит "кавалерист")
благополучно и регулярно появляются на свет до сих пор. Нам на тест была предложена
переходная модель, выпущенная в ноябре 19...
1.1 Панель приборов
Панель приборов
1 – боковые вентиляционные отверстия
2 – комбинированный переключатель
3 – переключатель дальности света
4 – комбинированный прибор или тахометр
5 – рулевое колесо
6 – контрольные лампы
7 – тахометр
8 – выключатель аварийной световой сигнализации
9 – замок ...
1.2 Замок зажигания
Замок зажигания имеет 5 положений,
которые показаны на рисунке.
"LOCK" – только в этом положении можно оставить или вынуть ключ.
Предупреждение
Нельзя извлекать ключ во
время движения, т.к. происходит блокировка рулевого колеса замком.
"OFF" – в этом положении двигатель выключен.
"АСС" – в...
1.3 Комбинированный переключатель
Рукояткой комбинированного переключателя
(указана стрелкой) регулируются лампы аварийной сигнализации, выключатель
ближнего света, прерывается включение дальнего света, а также регулируются
стеклоочистители и стеклоомыватель.
Аварийная сигнализация
Нажатием на рычаг вверх или вниз
...
1.4 Аварийная световая сигнализация
Если вытянуть включатель аварийной
световой сигнализации, то независимо от положения рычага световой сигнализации
заработают все мигающие лампы.
...
1.5 Переключатели панели приборов
Переключатель света
Поверните выключатель до первого фиксированного положения, чтобы включить
стояночные огни, задние габаритные, освещение номерного знака и панели
приборов.
Фары включаются, если повернуть выключатель до второго фиксированного
положения.
Переключатель регулировки угла наклона...
1.6 Круиз-контроль
Автоматический круиз-контроль работает, если переключатель находится в положении
"ON".
В положении "OFF" система не работает.
"SET" – нажмите кнопку и при достижении желаемой скорости отпустите
ее.
Ускорение
"Accel" – ускорение.
Для ускорения переведите переключатель в положение "Resu...
1.7 Приборы и контрольные лампы
1 – индикатор температуры охлаждающей жидкости
2 – индикатор запаса топлива
3 – (тахометр) спидометр
4 – счетчик пройденного пути
5 – суточный счетчик пути
6 – масляный монометр
7 – индикатор запаса топлива
8 – индикато...
1.8 Рычаги управления
Рычаг ручного тормоза
Для работы ручным тормозом вытяните рычаг.
Чтобы отпустить тормоз, потяните рукоятку на себя и разблокируйте, вращая
по часовой стрелке, затем сдвиньте вперед.
Во время езды ручной тормоз должен быть всегда полностью разблокирован
во избежание перегрева и повреждения стояночного тормоза.
...
1.9 Окна и стеклоподъемники
Заднее боковое окно (только в 3-дверной модели)
Откройте окно, нажав на запор.
Если окна полностью закрыты, они автоматически заблокированы.
Электрический стеклоподъемник
Стекла на всех дверях можно подымать и опускать выключателем на двери водителя.
Автоматические стеклоподъемники работают при включенном зажигании...
1.10 Освещение салона
Освещение салона работает и при выключенном зажигании.
1 – при открывании передней или задней двери свет в салоне включается
2 – свет выключен
3 – свет выключен постоянно
...
1.11 Электрические цифровые часы
При включенном зажигании часы показывают время.
Регулировка нажатием кнопки.
Кнопки имеют следующие функции:
"М" – при нажатой кнопке быстро задаются минуты,
"Н" – при нажатой кнопке быстро задаются часы,
"SET" – при нажатии на эту кнопку минуты сбрасываются на "00".
Пример: если нажать на...
1.12. Органы управления отоплением и вентилятором или кондиционером
(Категория). Список материалов смотрите внутри...
1.13. Управление автомобилем
(Категория). Список материалов смотрите внутри...
1.14 Выпуск воздуха из топливной системы
Если бак горючего совсем пуст, в топливную систему может попасть воздух, что нарушает
безупречную подачу дизельного топлива к двигателю.
Чтобы избежать этого, из системы выпустите воздух.
Отпустите продувочный винт на препускном клапане
топливного насоса.
Поработайте ручным насосом, пока не в...
1.15 Опорожнение водоотделителя
Держите емкость (вместимость 0,2 л) под концом
винилового шланга у выпускного винта водоотделителя.
Вывинтите выпускной винт и примерно 10 раз нажмите на ручной насос, пока
не вытечет около 0,1 л воды.
Затем снова затяните винт и еще несколько раз нажмите на ручной насос.
...
1.16. Регулярные проверки
(Категория). Список материалов смотрите внутри...
1.17 Обслуживание воздушного фильтра
Воздушный фильтр имеет требующую обслуживания пропитанную маслом бумажную вставку,
но если автомобиль работает преимущественно в пыльных условиях, вставку нужно
заменять через более короткие интервалы.
Крышку воздушного фильтра нужно поставить
на место, соблюдая маркировку, чтобы не попадала пыль.
Мы н...
1.18 Замена моторного масла
Проверку уровня масла и его состояния должен проводить специалист фирмы Isuzu,
т.к. она возможна только с помощью специальных насосов.
Если Вам придется проверять самому, соблюдайте обязательно действующие правила
охраны окружающей среды.
В горячем двигателе вывинтит...
1.19 Блок предохранителей
Блок предохранителей расположен в моторном отделении рядом с колесной нишей.
Крышка легко снимается.
Если сгорел предохранитель, нужно найти причину и устранить неисправность, прежде
чем вставлять новый.
Следите за тем, чтобы у нового предохранителя была такая же номинальная сила тока.
Электрическа...
1.20 Технические характеристики
Параметр
Бензиновый двигатель
Дизельный двигатель
Габаритные размеры
Общая длина, мм:
– длинный
4495
– короткий
4145
Общая ширина, мм
1650 (1760)
Общая высота, мм:
&...