Руководство по эксплуатации
Сорта топлива
Неэтилированный бензин, по норме EN
228, не хуже АИ-95 (по исследовательскому
методу)
не хуже А-85 (по моторному методу)
Дизельное топливо по норме EN
590
Временно можно применять: обычный неэтилированный бензин
не хуже АИ-91/А-82.5
Мощность двигател...

Основные органы и панели управления/контроля
1 — Панель управления на двери
2 — Панель управления под крышей
3 — Панель приборов
4 — Средняя консоль
Панель управления на двери
1 — Открывание двери (Раздел
Замки, ключи и запоры. Единый замок)
2 — Функция памяти (запись положения сидений, рулевого колеса и наружных
...

Замки, ключи и запоры. Единый замок
Замки с устройством дистанционного радиоуправления
1 — Основной ключ
2 — Кнопка отпирания
3 — Функции ключа
4 — Контроль заряженности элементов питания
Устройством дистанционного радиоуправления автомобиль может отпираться с большого
расстояния, даже вне пределов видимости.
Во избежание проникновения в ав...

Защита от кражи
Противоугонная сигнализация
1 — Контрольный светодиод переключателя
на средней консоли
Противоугонная сигнализация готова к эксплуатации приблизительно через 15 секунд,
если автомобиль был заперт ключом. Это подтверждается миганием контрольного светодиода
-1-.
Если отпирание автомобиля производится ключом, сигнализация выключается.
...
Облегчение посадки и высадки из автомобиля
Модели с функцией памяти
После вынимания ключа из выключателя зажигания, или при открывании двери водителя
и поворачивании ключа в выключателе зажигания в положение 0 или 1, для облегчения
посадки и выхода из автомобиля, в зависимости от установки, рулевое колесо перемещается
вверх и/или сиденье водителя отодвигается назад на 60 мм или до ...

Сиденья
Ручная регулировка положения передних сидений
Регулировку рекомендуется производить следующим образом:
1. Продольное перемещение сиденья
Приподнимите ручку и установите сиденье в положение, при котором удобно достигаются
педали акселератора и тормоза.
2. Наклон подушки сиденья
Вращайте рукоятку вперёд или назад до достижения положения, обеспечивающег...

Системы обеспечения безопасности
Системы безопасности пассажиров
Ремни безопасности с натяжителями ремней безопасности и устройствами ограничения
сил натяжения ремня безопасности, подушки безопасности, а также устройства безопасности
детей являются самостоятельными системами безопасности пассажиров, защитные функции
которых согласованы друг с другом.
Во многих странах действуют пр...

Рулевое колесо, зеркала заднего вида
Ручная регулировка положения рулевого колеса
Имеется опасность аварии!
Из соображений безопасности не изменяйте положение рулевого колеса во время движения.
Также и при кратковременном выходе из автомобиля вынимайте ключ из замка зажигания.
При открытой двери водителя регулировка положения рулевого колеса, однако, также
возможна. Поэтому не о...

Память положений сидений, рулевого колеса и наружных зеркал
Управление находится в дверях.
1 — Кнопка памяти
2 — Позиционный переключатель
При помощи кнопок памяти производится запись в память индивидуально выбранных
положений сидений.
Со стороны водителя дополнительно к положению сиденья в память записываются положения
рулевого колеса и наружных зеркал заднего...

Приборная доска
1 — Ручка регулирования освещения приборов
Кнопка сброса
2 — Тахометр
3 — Контрольная лампа диагностики двигателя, модели с бензиновым двигателем
(Раздел
Предупредительные сигнальные и контрольные лампы, а также сообщения информационного дисплея о зарегистрированных неисправностях)
4 — Контрольная лампа ABS (системы ...

Многофункциональное рулевое колесо, универсальный дисплей
Кнопками на многофункциональном рулевом колесе в зависимости от комплектации Вашего
автомобиля может производиться вызов на универсальный дисплей нижеприведенных
систем, управление ими и установка их параметров:
1 — Измеритель пробега с момента сброса и счётчик общего пробега
Указатель температуры охлаждающей ...

Переключатели
Переключатель света.
Выключен.
Автоматическое переключение
света фар
Габаритные огни, освещение
номерного знака.
Ближний свет, габаритные
огни,освещение номерного знака.
Дальний свет (комбинирован-ный подрулевой переключатель нажмите от себя).
Парковочные фонари, правые.
Парковочные фонари, левые.
Перекл...

Автоматический отопитель и кондиционер воздуха. Вентиляция. Независимый
отопитель
Автоматизированная система отопления (Heizmatic)
1 — Панель управления
2 — Регулировочное колесико подачи воздуха для левого среднего дефлектора
3 — Поворачиваемый средний дефлектор, слева
4 — Регулировочное колесико примешивания холодного воздуха для средних дефлекторов,
боковы...

Обогреватель заднего стекла
Ключ в замке зажигания поверните в положение 2.
Включение:
На панели управления автоматического кондиционера воздуха нажмите кнопку
.
На кнопке загорается контрольный светодиод.
В случае обледенения заднего стекла снаружи
или покрытия его снегом перед включением обогрева заднего стекла необходимо
удалить лёд и снег.
...

Стеклоподъёмники, люк крыши
Центральная панель управления находится на двери водителя.
Переключатель:
1 переднего левого стеклоподъёмника
2 переднего правого стеклоподъёмника
На двери переднего пассажира находится переключатель для бокового стекла.
Положение ключа в выключателе зажигания 1 или 2.
Опускание боковых стёкол: переключатель нажмите до первой точки...

Оборудование салона
Внутреннее освещение
1 — Плафоны в задней части салона
Включение и выключение плафонов в задней части салона: нажмите на кнопку.
2 — Передний правый светильник для чтения
Включение и выключение светильника для чтения: нажмите на кнопку.
Правый светильный для чтения включается или выключается.
3 — Включение автоматической функции: на...

Управление автомобилем и вспомогательные системы
Обкатка
Чем бережнее Вы будете относиться к двигателю в начале его использования, тем
больше Вы будете удовлетворены его работой впоследствии. Первые 1500 км избегайте
большой нагрузки (движения при полностью открытой дроссельной заслонке) и высокого
числа оборотов двигателя (не более 2/3 максимальной скорости движения на выбранной
п...

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы, а также сообщения
информационного дисплея о зарегистрированных неисправностях
Предупредительные сигнальные и контрольные лампы на приборной
доске
Приборная доска - см. Раздел
Приборная доска.
Контрольная лампа системы
ABS
При поворачивании ключа в выключателе зажигания в положение 2 загорается конт...

Аптечка, огнетушитель, инструмент, знак аварийной остановки и
отсек запасного колеса. Герметизация проколов шин
Аптечка
Аптечка находится за левой боковой облицовкой в багажнике.
Открывание: Поверните защёлки (2) и отведите боковую облицовку (1) в сторону.
Отсоедините крепежную ленту (3) и выньте аптечку (4).
...